স্টিভেন জেরার্ডদের মতো খেলোয়াড়রা শতাব্দীতে একবারই জন্মায়। তারা শুধু ট্রফির জন্য খেলে না, হৃদয়ের টানে খেলে। তাদের ভালোবাসা অক্ষয়, তাদের আত্মত্যাগ নিখাদ। জেরার্ডের জন্য রিয়াল মাদ্রিদের দরজা সবসময় খোলা ছিল, কিন্তু তিনি ফিরে তাকাননি কারণ লিভারপুলই ছিল তার ঘর, তার হৃদয়।
কিন্তু সবাই জেরার্ডের মতো লয়্যাল থাকতে পারে না…
আজ আমরা আরেকটি নাম নিয়ে কথা বলছি ট্রেন্ট আলেক্সান্ডার-আর্নল্ড। আমাদের ঘরের ছেলে, আমাদের একাডেমির গর্ব, যার হাত ধরে আমরা স্বপ্ন দেখেছিলাম যে সে একদিন ক্লাবের ক্যাপ্টেন হবে। আমরা ভেবেছিলাম, তার রক্তে লিভারপুল বইছে। কিন্তু আজ?
আজ সে আমাদের ছেড়ে চলে যাচ্ছে।
কিন্তু সবচেয়ে যন্ত্রণার বিষয় হলো, সে চলে যাচ্ছে বিনামূল্যে। আমাদের কিছুই দিয়ে নয়, আমাদের একটুও সম্মান দিয়ে নয় একটা শূন্যতা রেখে।
ট্রেন্ট, আমরা তোমাকে ছোটবেলা থেকে দেখেছি। দেখেছি তোমার প্রতিটি ম্যাচ, দেখেছি তোমার গোলের পর উচ্ছ্বাস, দেখেছি তোমার চোখের অশ্রু। আমরা গর্ব করতাম, বলতাম "এই ছেলেটা আমাদের, এই ছেলেটা জেরার্ডের মতো হবে!" কিন্তু তুমি আমাদের ভুল প্রমাণ করলে।
আমরা হয়তো ভুল ভেবেছিলাম যে তুমি আমাদের মতো অনুভব করো, আমাদের মতো স্বপ্ন দেখো। তুমি আমাদের মাঠে বড় হয়েছো, আমাদের গানে বেড়ে উঠেছো, কিন্তু যখন বিদায়ের সময় এলো, তুমি আমাদের কথা ভাবলে না?
হয়তো তোমার নতুন ক্লাব তোমাকে টাকা দেবে, নতুন চ্যালেঞ্জ দেবে। কিন্তু যা কখনোই দেবে না, তা হলো অ্যানফিল্ডের সেই ভালোবাসা। নতুন ক্লাব তোমাকে সম্মান দেবে, কিন্তু সেই ৯০ মিনিটের পর "You’ll Never Walk Alone" গাইবে না। তুমি হয়তো ট্রফি জিতবে, কিন্তু "The Kop" কখনো তোমার নামে গর্জে উঠবে না।
তুমি আমাদের ভুলে যেতে চাইলে ভুলে যেতে পারো, কিন্তু আমরা তোমাকে ভুলবো না।
তুমি আমাদের হৃদয়ে থাকবে, তবে কেবল ভালোবাসার নয়, অভিমানের অংশ হয়ে।
ভালো থেকো, ট্রেন্ট।
তুমি লিভারপুল ছেড়েছ, কিন্তু লিভারপুল তোমাকে নয়।
আর হ্যাঁ,
লয়্যালটি সবার জন্য নয়: ট্রেন্ট, তুমি আমাদের হৃদয়ের অভিমান,
You’ll Never Walk Alone, কিন্তু কিছু পথ তুমি একাই হাঁটবে।